译文
美好的时光(guang)中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
真是无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵(yun)事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要(yao)去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
天近拂晓,东风微拂,向远(yuan)处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢(ne)?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我好比知时应节的鸣虫,
粗看屏风画,不懂敢批评。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
少年(nian)时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
注释
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
19.民:老百姓
54.实:指事情的真相。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
知:了解,明白。