译文
无情的野火只能烧掉(diao)干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山(shan)旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都(du)是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三(san)月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧(wo)房。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
⑴阮郎归:词牌名。
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”