译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击(ji)破前来侵扰的匈奴。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠(chang)寸断。韵译
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我开着玩(wan)笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动(dong)听的《六幺(yao)》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
偃松生长(chang)(chang)在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
又像商人走在蜀道间,很多的铎(duo)磬在空山中敲响。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
95、申:重复。
262、自适:亲自去。
寂然:静悄悄的样子。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
邦家:国家。