译文
山连山如波涛起伏,汹涌(yong)澎湃奔流向东。
你贤惠啊(a),为路过你家的客人缝补衣服。
你爱怎(zen)么样就怎么样。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我(wo)你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
臣子听说忠(zhong)心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭(zhao)王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解(jie),难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
2.逾:越过。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。