译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
蜀国有很多仙(xian)山,但都难以与绵邈的(de)峨眉相匹敌。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
我要把满心的悲伤痛恨(hen)写成长长的情书,但见蓝天(tian)大海上沉没鸿雁的身影,有谁来(lai)为我传达相思的情愫。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今(jin)生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
108.通:通“彻”,撤去。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
13、焉:在那里。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。