译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧(ba)。
虽然才华超群却无(wu)用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都(du)认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这(zhe)有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见(jian)此(ci)小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马(ma)无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
趴在栏杆远望,道路有深情。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白(bai)白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
(53)式:用。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。