译文
千万别学陶渊明笔下那个武(wu)陵人,
他陪玄宗泛舟,一直到(dao)很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
当年光武帝在创业时曾遭到赤眉(mei)军的(de)围困。大将冯(feng)民奉命去讨伐赤眉,在回溪一带虎事失利。光武帝并没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋,使汉室的政令纲纪重新振作起来。我登上曲折逶迤的崤山(shan),仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵,周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师时痛哭是由于预料到将会失败,晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致全军覆没,三位将军被俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无能(neng)的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统(tong)统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
注释
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
⑤傍:靠近、接近。