译文
生死聚散,我曾经对你说(shuo)(过)。拉着你的(de)手,和你一起老去。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王(wang)公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
满怀愁情,无法入睡,偏(pian)偏又在三更时分下起了雨(yu),点点滴(di)滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已(yi)经是春天,冰雪已经消融。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
最难忘的是,一阵悠扬的笛(di)声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
以:来。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
⑸金山:指天山主峰。
⑹春台:幽美的游览之地。
19.怜:爱惜。