译文
美妙的乐曲使得河神冯(feng)夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了(liao)我们(men)君王免除租税的恩惠。
王师如苍鹰威武成群高(gao)飞,谁使他们同心会集?
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪(lei)独自走去。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
一个妇人面带(dai)饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今(jin)已成为废弃的奉诚园!
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
⑦请君:请诸位。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
③馥(fù):香气。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
候馆:迎客的馆舍。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
敏:灵敏,聪明。
⑨魁闳:高大。