译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉(liang)意。凉衫子(zi)散出清淡的汗香气。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
说起来,还(huan)是玄宗末年被(bei)选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥(ge)舒翰将军击溃突厥军队。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼(yu)竿。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环(huan)佩叮当作响。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
⑥肥:这里指盛开。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
起:兴起。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
②脱巾:摘下帽子。
15.子无扑之,子 :你