译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄(qi)凉憔悴,黯然销魂。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘(cheng),云中的神仙们纷纷下来。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
花儿在空中仿佛随着(zhuo)美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听(ting)说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
眼前拱桥如月,湖堤漫长(chang),鱼儿随波嬉游,湖面飘着清(qing)香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和(he)畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。