译文
两山如发髻屹立,正对江水(shui)之境,二美梳弄新妆。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
执笔爱红管,写字莫指望。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
不死之国哪里可找?长寿之人(ren)持何神术?
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离(li),相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西(xi)沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
安放好编钟设置好大鼓,把(ba)新作的乐歌演奏演唱。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
15.不能:不足,不满,不到。
(51)飞柯:飞落枝柯。
15.同行:一同出行
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
烛邹:齐景公的一个臣仆。