译文
思君念君想(xiang)赠什么?献书论政是我初衷。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过(guo)。
像浮云一样飘落到(dao)哪座山上?一去便再也没见他回来。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
有易女子丰腴细润,如(ru)何保养如此体态?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我在墙头你在马上遥相对望(wang),一看见君就知道已经有断肠的相思。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立(li)的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新(xin)曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
然:可是。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
斨(qiāng):方孔的斧头。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
(5)抵:击拍。