译文
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来(lai),我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦(meng)中也(ye)恨那水性的杨花。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
紧紧咬定青山不放松(song),原本深深扎根石缝中。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记(ji)忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
(7)绳约:束缚,限制。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
(12)生人:生民,百姓。
“文”通“纹”。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。