译文
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收(shou)费万钱。
怀乡之梦入夜屡惊。
主人哪(na),不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算(suan)用这办法求得我最想要的东西罢了。”
豪放得如风(feng)展旗是谁正高歌引吭,有勇(yong)士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
经过了几度春(chun)秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
绝:渡过。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。