译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的(de)(de)时候。早知今日凄(qi)凉,当初真不该(gai)苦苦相思。梦里的相见总(zong)是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
斑鸠问(wen):“是什么原因呢?”
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来(lai)一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞(ci)官而要园子(zi)。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
注释
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
行:乐府诗的一种体裁。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。