译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春(chun)江碧水绕流蜀地的都城。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
你我的心情(qing)都是漂泊不定,我们的生(sheng)活同样凄苦辛酸。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
谁(shui)还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫(gong)殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
注释
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
会:集会。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。