译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
只希望对着(zhuo)酒(jiu)杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路(lu)茫茫。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了(liao)寒秋一样,令人心意凄迷。
详细地表述了自己的苦衷。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰(shuai)减。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
注释
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
③风物:风俗。