译文
连禾黍都(du)不能收获你吃什(shi)么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
寒冷的北风吹来,像箭一样射在(zai)饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好(hao)闲的懒汉呢!
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生(sheng)命终结的时候。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾(qing)诉。
我家有娇女,小媛和大芳。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂(hun)。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
现在这些酒已(yi)足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
92、下官:县丞自称。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。