译文
人(ren)之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了(liao)修道成仙之术。
一直玩到没了兴致才(cai)乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来(lai),端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长(chang)堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休(xiu)官了。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步(bu)前进,三军肃静无人喧哗。
注释
15 焉:代词,此指这里
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
10.依:依照,按照。