译文
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
现在正是农历十二月(yue)的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休(xiu)息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟(zhong)声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小(xiao)路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因(yin)为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
人们各(ge)有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
我走(zou)向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被(bei)人远远地看到了,她因此害羞了半天。
注释
151.悬火:焚林驱兽的火把。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
⑵遥:远远地。知:知道。
⑶田:指墓地。
⒁碧:一作“白”。
针药:针刺和药物。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。