译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归(gui)来。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
他们的墓被(bei)平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
冰雪堆满北极多么荒凉。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更(geng)佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生(sheng)怎样的变化。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
直为:只是由于……。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
10.诸吕作乱,齐哀王听到了消息,便举兵讨伐。吕禄等派灌婴迎击,灌婴率兵到 荥阳(今河南荥阳)后,不击齐王,而与周勃等共谋,并屯兵荥阳,与齐连和,为齐王助威。周勃等诛诸吕后,齐王撤兵回国。灌婴便回到长安,与周勃、陈平等共立文帝。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。