译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿(shi)透了衣裳。
如花的宫女(nv)站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞(fei)了。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
回头看那一起生活过的故乡,路途(tu)显得那么无边无际。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜(ye)当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办(ban)应节之物。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
(184)粲然——光明灿烂的样子。
⑻已:同“以”。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。