译文
清澈的(de)江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
这些传说逆道违天,实(shi)在是荒谬绝伦!
在等待丈夫的地(di)方,江水滔滔不绝地流淌着。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听(ting)歌舞。
并不是道人过来嘲笑,
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为(wei)何蝉翼还像从前那样娇美?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
兴趣(qu)浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我(wo)欣赏自我陶醉。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
欹(qī):歪斜,倾斜。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
②业之:以此为职业。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。