译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到(dao)怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经(jing)做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂(chui)危,早上不能(neng)想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照(zhao)料,也无法度过她(ta)的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
只能站立片刻,交待你重要的话。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢(huan)欣。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
周朝大礼我无力振兴。
四方中外,都来接受教化,
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡(hu)人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
(3)维:发语词。
但:只不过
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
被——通“披”,披着。
(4)始基之:开始奠定了基础。
(10)国:国都。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。