译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
冰雪堆满北(bei)极多么荒凉。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室(shi)安定兴(xing)旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我(wo)周室家邦。
一(yi)年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别(bie)人说:‘我做(zuo)不(bu)到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
市,买。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
(25)车骑马:指战马。
④度:风度。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
④免:免于死罪。