译文
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
哪能不深切思念君王啊?
有(you)朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
林中落叶飘(piao)零,野地空旷寂寥,独行(xing)无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红(hong)蕉叶飒飒有声。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木(mu),
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅(chang)饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒(jiu)樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
注释
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
青冥,青色的天空。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
何许:何处,何时。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
56、幽厉:周幽王、周厉王。