译文
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
谋取功名却已不成(cheng)。
同您分别以后,更加无聊。上(shang)念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜(gu)负了(liao)国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露(lu)珠凝聚在草根上。
三国时期的吴国人事俱往矣,现(xian)在只有唐朝的草木青青。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
54、期:约定。
43.《曹刿论战》左丘明 古诗:选自《左传·庄公十年》。题目是(教材编写者)后加的。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
(16)匪:同“非”,不是。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。