译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我(wo)本来就知道难以插入。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快(kuai)活吧(ba)!
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大(da)发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊(yuan)(yuan)的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往(wang)日的那些燕子都(du)哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
③赚得:骗得。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
(34)不以废:不让它埋没。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。