译文
你迢迢征途(tu)在(zai)那火山东,山上孤云将随你向东去。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一(yi)同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从(cong)来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青(qing)青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
孤独的情怀激动得(de)难以排遣,
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是(shi)日薄西山,黄昏将近了。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
囚徒整天关押在帅府里,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母(mu)的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德(de)年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
几:几乎。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
5.波:生波。下:落。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
⑵洲:水中的陆地。