译文
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一(yi)人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
西塞山前白鹭(lu)在自由地(di)翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有(you)人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
只有那一叶梧(wu)桐悠悠下,
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
①西州,指扬州。
战战:打哆嗦;打战。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”