译文
昨夜萧瑟的(de)(de)秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月(yue)西沉,寒云滚滚。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
这和如今的某(mou)些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
东邻的贫家中有(you)位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
晃动的烛(zhu)焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧(wu)桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前(qian)之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游(you)来荡去,终不得相会聚首。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
赏:受赏。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
10.狐魅:狐狸装鬼
⒆惩:警戒。