译文
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
世路艰难,我只得归去啦!
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线(xian)。齐侯之(zhi)子风度(du)也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很(hen)不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔(yu)父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙(sha),刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
5:既:已经。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。