译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要(yao)往哪儿去呢?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们(men)的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就(jiu)先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
在山的泉水清(qing)澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令(ling)人悦。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流(liu)。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答(da)君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
(45)修:作。
37、作:奋起,指有所作为。
大衢:天街。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
49.共传:等于说公认。
(19)戕(qiāng):杀害。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。