译文
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心(xin)里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这(zhe)种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了(liao)阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子(zi)住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
其五
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我独自在旅馆里躺着,寒冷(leng)的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
容忍司马之位我日增悲愤。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
8、荷心:荷花。