译文
当今,天下的(de)形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多(duo)像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定(ding)要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我(wo)说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨(xin)。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
经不起多少跌撞。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
玩书爱白绢,读书非所愿。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘(niang)家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。