译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟(yo)麟呵!
他天天把相会的佳期耽误。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步(bu),夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪(shan)烁。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
飘落的花瓣(ban)伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量(liang)好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能(neng)买到鞋子。
我一直十分谨慎于义(yi)利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
来的时候(我们)是同路(lu)的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
飞扬:心神不安。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑶缠绵:情意深厚。
软语:燕子的呢喃声。
⑵辇:人推挽的车子。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。