译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
秋天的季节,夜凉如(ru)水。一条银河横在(zai)天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人(ren)间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情(qing)舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱(bao)怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
207、灵琐:神之所在处。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”