译文
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有(you)(you)所留恋。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
(孟子)说:“(如(ru)果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
雁声凄厉(li)远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴(xing)。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事(shi);死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⒂平平:治理。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
52. 黎民:百姓。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
(30)世:三十年为一世。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
故:缘故,原因。
旅:客居。