译文
可(ke)是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在(zai)人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵(ling)伴侣,却是如此的困难。
见了光秃秃树顶真(zhen)可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
这位老(lao)人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青(qing)。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
岂知(zhi)隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌(ling)空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。
13.标举:高超。
⑿旦:天明、天亮。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。