译文
时机容易失去(qu),壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我(wo)对这些衰弱的却红似(si)火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念(nian)那儿女妻子。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景(jing)都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
锁闭华(hua)屋,无人看见我悲哀的泪痕。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
尾声:
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
47.殆:大概。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑧籋:同“蹑”,踏着。