译文
年纪轻轻就离(li)别了(liao)家乡,到(dao)边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风(feng)伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又(you)各自从池塘上飞起来了。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多(duo)寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
⑷欲语:好像要说话。
73. 徒:同伙。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。