译文
那(na)皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地(di)轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙(ge)瘩。
今日我想折下几枝来送给远方(fang)的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为(wei)灰烬。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散(san)席后众人意犹未尽,又(you)一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
九重天的关(guan)门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑵悲风:凄厉的寒风。
④杨花:即柳絮。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。