译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
想要高飞何处得双翅,想要渡河(he)河面无桥梁。
相伴的(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
从(cong)金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
南方不可以栖止。
骏马不急于进用而驾车(che)啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主(zhu)再见就要在我大宋的属(shu)国使节馆了。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
20.詈(lì):骂。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
明日:即上文“旦日”的后一天。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。