译文
伯(bo)牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山(shan),钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河(he),钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑(tiao)断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
梨花飘(piao)落满地,无情无绪把门关紧。
与朋友们相(xiang)会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
魂魄归来吧!
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
⑶愿:思念貌。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
⑶欹倒:倾倒。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
⑷鱼雁:书信的代称。