译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有(you)的功名事业都随流水东去。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪(hao)杰。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
日月(yue)星辰,一齐为胜利歌唱。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这(zhe)幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更(geng)何况我这样的清高孤寒又正直(zhi)的人呢?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
画为灰尘蚀,真义已难明。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
15.得:得到;拿到。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
实:填满,装满。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
③噤:闭口,嘴张不开。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
颜状:容貌。