译文
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒(le)石
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那(na)些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
文长喜好书法,他(ta)用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容(rong)文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
直到今天,(人们)敬完酒(jiu)后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已(yi)驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞(fei)到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
(1)决舍:丢开、离别。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
羁人:旅客。