译文
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟(meng)隐逸,它翩翩飞舞似欲降下(xia),却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟(zhou)连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为(wei)世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
花椒专横谄媚十分傲慢,茱(zhu)萸想进香袋冒充香草。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓(man)上几长了很多瓜。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
注释
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
3 方:才
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
④玉门:古通西域要道。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
27、箓(lù)图:史籍。