译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无(wu)聊赖时手执团扇且共徘徊。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着(zhuo)块块美玉多么纯净。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
吴云寒冻,鸿燕号(hao)苦。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子(zi)映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全(quan)。长安故(gu)都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲(qu)《玉树后庭花》。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
⑴初破冻:刚刚解冻。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
从老得终:谓以年老而得善终。