译文
洞庭湖边静立着的(de)纤草,在这个中(zhong)秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我(wo)一叶细(xi)小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君(jun)分(fen)享。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠(kao)着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
注释
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
旅谷:野生的谷子。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
徙居:搬家。